お知らせ

イタリアのサレジオ家族担当Sr.マリアルイサ・ミランダと同窓会世界連合デレガータSr.ガブリエラから ウニオーネ会員の皆様にクリスマスのご挨拶が届きました。

Carissime/i,

A nome dell'Ambito della Famiglia Salesiana: Sr.Maria Luisa Miranda, Sr.Leslye Sandigo ed io, i nostri auguri
in questo bel tempo di Natale. LaVergine Maria ci aiuti
a contemplare il mistero del presepio e a meterci in
ascolto del suo Figlio che ci chiede di accoglierlo nei nostri progetti enelle nostre scelte.

Care/i Presidenti, per piacere, fatte arrivare alle Exallieve ed Exallievi
delle vostre Federazioni. Grazie di cuore.

Con tanto affetto,


親愛なるみなさま

サレジオ家族部門を代表して:Sr.マリア・ルイサ・ミランダとSr.レスリー・サンディゴより
私たちの最高の願いである美しいクリスマスの季節を迎えました。
マリア様は、私たちが神の教えを考え、身を委ねあゆむことを見守っていてくださいます。
私たちの願いのうちに御父をお迎えするため御子の話に耳を傾けましょう。

親愛なる同窓会各管区代表のみなさま、
管区会員の同窓生にこのことばを届けていただければ幸いです。

愛を込めて